Instructions pour l'alarme de voiture CENTURION XANADU. Mode d'emploi Centurion CENTURION XANADU v.3 D

ENREGISTREMENT DES CODES PORTE-CLÉS

Cette procédure est nécessaire pour ajouter de nouveaux porte-clés au système. Aussi
Il est fortement recommandé de l'effectuer en cas de perte du porte-clés, afin de réécrire
codes des porte-clés existants et effacement de ceux perdus.

1. Mettez et coupez le contact deux fois, mettez-le une troisième fois et

laissez-le allumé.

2. Dans les 10 secondes qui suivent, appuyez 3 fois sur le bouton de service, la troisième fois

maintenez-le jusqu'à ce que la sirène retentisse.

3. Appuyez sur n'importe quel bouton du porte-clés, un signal de sirène suivra, confirmant

enregistrer le code du porte-clés dans la mémoire du système. Le nombre de signaux correspond
le numéro de la cellule dans laquelle le code du porte-clés est écrit. Au total, vous pouvez entrer dans le système
Enregistrez jusqu'à 4 porte-clés.

4. Répétez l'étape 3. pour tous les porte-clés que vous allez utiliser. Si

Vous possédez moins de 4 porte-clés, notez un porte-clés plusieurs fois.

5. Pour quitter le mode d'enregistrement, mettez le contact ou attendez 15 secondes.

Le système répondra avec 3 signaux de sirène.

CODE PERSONNEL DÉSACTIVÉ PAR MATÉRIEL

Un cavalier situé sur la carte de l'unité centrale vous permet de désactiver le matériel
demande de code personnel.

Par défaut, le cavalier est placé sur les contacts des broches en position
GRATUIT. Lors de la désactivation du mode sécurité sans porte-clés et du mode Anti-car-jack
code requis.

Si le cavalier est installé sur les contacts à broches en position OFF, alors le code
non utilisé (mais stocké en mémoire avec possibilité de
utiliser). Lorsque vous désactivez le mode sécurité sans porte-clés et le mode Anti-voiture
prise, mettez simplement le contact et appuyez sur le bouton de service.

Les modifications prennent effet après une réinitialisation de l'alimentation !

POUR LES NOTES

_______________________________________________________________________________

Chapitre 1. Gestion du système

PORTE-CLÉS POUR LE CONTRÔLE DU SYSTÈME

FONCTIONS DES BOUTONS DE LA PORTE-CLÉS

MENU DU PORTE-CLÉS

ÉTAT DU SYSTÈME

ENGAGER LE MODE SÉCURITÉ AVEC LE PORTE-CLÉS

DÉSACTIVER LE MODE DE SÉCURITÉ AVEC LE CLE FOB

DÉSACTIVER LE MODE DE SÉCURITÉ SANS PORTE-CLÉS

SÉCURITÉ PENDANT LA CONDUITE

ARMEMENT AUTOMATIQUE ET MODE DE VERROUILLAGE PASSIF

RECHERCHE D'UNE VOITURE

COMMANDE DES SERRURES DE PORTES

OUVERTURE DU COFFRE ET COMMANDE D'AUTRES APPAREILS

MODE DE SERVICE

ANTI-VOITURE-JACK (MODE ANTI-VOITURE-JACK

TURBOTIMER (pour moteurs turbocompressés)

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES DU PORTE-CLÉS AVEC ÉCRAN

MESSAGES TEXTES DU PORTE-CLÉS AVEC ÉCRAN

PICTOGRAMMES DU PORTE-CLÉS AVEC ÉCRAN

Chapitre 1. Installation et connexion du système

EXHAUSTIVITÉ

ATTENTION INSTALLATEUR !

SCHÉMA DE CONNEXION ET OBJECTIF DES FILS DES CONNECTEURS DU SYSTÈME

Connecteur n°1 – serrures de porte, signaux lumineux, masse, sirène

Connecteur n°2 – entrées de capteur et sorties à faible courant

Connecteur n°3 – module émetteur-récepteur avec indicateurs LED intégrés 25
Connecteur n°4 – bouton de service

Connecteur n°5 – capteur de choc

Connecteur n°6 – capteur supplémentaire(option)

COMMANDE DE SERRURE DE PORTE : OPTIONS DE CONNEXION

Chapitre 3. Configuration du système et programmation des fonctions

FONCTIONS DU SYSTÈME PROGRAMMABLES : INFORMATIONS GÉNÉRALES

RÉGLAGE DES FONCTIONS DU SYSTÈME. PARTIE 1

RÉGLAGE DES FONCTIONS DU SYSTÈME. PARTIE 2

Changer votre code personnel

RÉGLAGE DES FONCTIONS DU SYSTÈME. PARTIE 3

MODE TEST DU CAPTEUR

RÉINITIALISATION AUX PARAMÈTRES D'USINE

ENREGISTREMENT DES CODES PORTE-CLÉS

CODE PERSONNEL DÉSACTIVÉ PAR MATÉRIEL

Alarme de voiture CENTURION Mode d'emploi de XANADU

Mode d'emploi

LA GESTION DU SYSTÈME:

A. FONCTIONS DES DEUX BOUTONS DE PORTE-CLÉS :

Boutons	Les fonctions	Note
	Activation du mode de sécurité	Appuyez brièvement sur
-	Activation du mode sécurité avec désactivation du capteur de choc
- -	Activation du mode de sécurité « silencieux »
+	Démarrage silencieux régime de sécurité	Appuyer brièvement (contact coupé)
+	Activation du mode anti-vol	Appuyer longuement pendant plus de 2 secondes contact mis
	Désactiver le mode de sécurité	Appuyez brièvement sur
	Désactiver le mode sécurité avec déverrouillage du coffre	Lors du désarmement, maintenez pendant plus de 2 secondes
-	Désactiver le mode sécurité lors du déverrouillage des portes passagers	Appuyez deux fois dans les 3 secondes
	Déverrouillage du coffre (3ème canal)	Appuyez et maintenez pendant plus de 2 secondes
-	Annulation de l'armement automatique	Appuyez deux fois lorsque le mode de sécurité est désactivé
- -	Activer et désactiver le mode service	Appuyez trois fois en 3 secondes
-	Activation du mode de sécurité caché	Appuyez brièvement sur le premier bouton, puis sur le deuxième
ENSEMBLE() -	Activer ou désactiver le verrouillage des touches	Appuyez sur le premier bouton, puis sur le second et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
()	Rechercher une voiture	Appuyez brièvement sur
()	"Panique"	Appuyez et maintenez pendant plus de 3 secondes
+	Canal 4
+	Canal 5	Appuyez simultanément sur les deux boutons
() +	Canal 6	Appuyez simultanément sur les deux boutons

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES DES BOUTONS DE L'AFFICHEUR

B. VERROUILLAGE DES BOUTONS DE LA PORTE-CLÉS :

Le verrouillage des boutons du porte-clés est utilisé si vous craignez les conséquences d'une pression accidentelle sur les boutons. Pour désactiver les boutons :

C. FONCTIONNEMENT DE L'INDICATEUR D'ÉTAT

Indicateur de statut	État du système
Éteint	Le mode sécurité est désactivé
Clignotant lentement	Le mode sécurité est activé
Clignotant	Mode de verrouillage passif activé
Clignote rapidement	Armement automatique
S'allume en continu	Mode de service
Deux flashs - pause	Message d'alarme - capteur de capot (coffre)
Trois flashs - pause	Message d'alarme - capteurs de porte
Quatre flashs - pause	Message d'alarme - capteur de choc
Cinq flashs - pause	Message d'alarme - circuit d'allumage

D. SIGNAUX SONORES

E. SIGNAUX LUMINEUX

F. ÉTAT DU SYSTÈME

Mode	Signaux sonores	Signaux lumineux	Indicateur de statut	Serrures de porte	Verrouillage	L'éclairage intérieur
La sécurité est activée	1 ou 3	1	clignote lentement	Fermé	Activé	Non
Sécurité désactivée	2 ou 4	2 ou 3	Non	Pas fermé	Non	S'allume pendant 30 secondes
Anxiété	En continu	Clignotant	Clignotant lentement	Non	Activé	Clignotant
Blocage passif	Non	Non	Clignote rapidement	Non	Activé	Non
Panique	En continu	Clignotant	Clignotant * Ne cligne pas des yeux	Non	Inclus * Désactivé	Clignotant
Protection contre le vol	En continu	Clignotant	Non	Non	Activé	Clignotant
Rechercher une voiture	6	12	Non	Fermé	Inclus* Désactivé	Non

* Le mode sécurité est désactivé

G. MODE D'ARMEMENT

Le message ARMÉ apparaîtra sur l’écran de la télécommande de retour d’informations et sur l’écran LCD.

RAPPEL DU CAPTEUR ACTIF :

Si trois bips retentissent, cela signifie que les portes, le capot ou le coffre ne sont pas fermés. (Voir section "Fonctions programmables" tableau n°1, fonction n°4)

Une icône du capteur actif apparaîtra sur l’écran du porte-clés de retour d’information et de l’écran LCD.

ARMEMENT/DÉSARMEMENT SILENCIEUX : Appuyez simultanément sur les boutons et le porte-clés, le mode de sécurité sera activé ou désactivé. Il n'y aura aucun signal sonore ; l'activation/désactivation du mode de sécurité sera confirmée uniquement par des signaux lumineux.

DÉCONNEXION DU CAPTEUR DE CHOC : Appuyez deux fois sur le bouton de la télécommande dans les 3 secondes, le système activera le mode de sécurité et désactivera le capteur de choc. Le système vous informera que le capteur est désactivé avec un signal sonore supplémentaire. La désactivation du capteur de choc n'affecte qu'un seul cycle de sécurité. Le système reviendra à un fonctionnement normal la prochaine fois qu’il sera armé.

MODE ARMEMENT À FAIBLE BRUIT : Appuyez sur le bouton, puis sur le bouton de la télécommande. Après un signal sonore confirmant l'activation du mode de sécurité, deux autres suivront : un court et un long. La durée de l'alarme lors du déclenchement du capteur de choc sera réduite de 30 à 12 secondes. Le mode de sécurité à faible bruit ne fonctionne que pendant un cycle de sécurité. Le système reviendra au fonctionnement normal la prochaine fois qu'il sera armé, s'il est armé normalement.

VERROUILLAGE PASSIF :

Le but de cette fonction est de protéger en permanence la voiture contre le vol, que le mode de sécurité soit activé ou non. Le verrou sera activé 60 secondes après la coupure du contact. L'indicateur d'état LED, lorsque la fonction de verrouillage passif est programmée, clignote fréquemment pendant 60 secondes après la coupure du contact. Après 60 secondes, après avoir activé le verrouillage passif indicateur LED L'état clignote lentement (à la moitié de la fréquence par rapport au mode de sécurité normal). Le système en mode blocage passif déclenche une alarme uniquement à la mise du contact.

MODE DE SÉCURITÉ CACHÉ : Appuyez sur le bouton puis sur le bouton de la télécommande. Le système activera le mode de sécurité dans lequel la sirène ne s'allumera pas. Le signal d'alarme est transmis au porte-clés et est accompagné uniquement de signaux lumineux clignotants.

H. ARMEMENT AUTOMATIQUE

En plus d'activer et de désactiver le mode de sécurité avec la télécommande, le système dispose d'une fonction d'activation automatique du mode de sécurité, qui active le mode de sécurité 30 secondes après avoir coupé le contact et fermé les portes et fonctionne comme suit :

Coupez le contact et sortez de la voiture.
Après la fermeture des portes, la LED d'état clignote rapidement pendant 30 secondes. Si une porte, un capot ou un coffre est ouvert à ce moment, le voyant LED s'éteindra, le compte à rebours s'arrêtera et ne recommencera qu'après la fermeture de la porte, du capot ou du coffre.
À la fin du compte à rebours, le système activera automatiquement le mode de sécurité. Un signal sonore et un signal lumineux confirmeront que le mode est activé.

ARMEMENT AUTOMATIQUE AVEC VERROUILLAGE DES PORTES(Voir section "Fonctions programmables" tableau n°1, fonction n°2)

Les portes de la voiture se verrouillent automatiquement lorsque le mode de sécurité est automatiquement armé, si la fonction correspondante est programmée.

ANNULATION DE L'ARMEMENT AUTOMATIQUE ET RETOUR AUTOMATIQUE AU MODE ARMEMENT : Lorsque le mode de sécurité est désactivé, lorsque le voyant d'état clignote rapidement, appuyez deux fois sur le bouton, le système répondra par un signal sonore, le voyant LED s'allumera en continu. Le système restera dans cet état aussi longtemps que souhaité. Pour réactiver la fonction de retour automatique et activer automatiquement le mode, appuyez sur le bouton ou le porte-clés.

I. DÉSARMEMENT DU MODE SÉCURITÉ

RAPPORT D'ALARME : Si le système a activé l'alarme, lorsque le mode de sécurité est désactivé, il y aura 4 signaux de confirmation sonores et 3 signaux lumineux.

Les icônes correspondantes apparaîtront sur l’écran du porte-clés de retour et sur l’écran LCD.

ÉCLAIRER LE CHEMIN(Voir la section « Fonctions programmables », tableau n°2, fonction n°4) : Cette fonction allume les signaux lumineux pendant 30 secondes après la désactivation du mode sécurité ou du déverrouillage à distance et pendant 10 secondes après l'activation du mode sécurité ou verrouillage des portes à distance.

DÉVERROUILLAGE DE PORTE EN DEUX ÉTAPES : Cette fonction déverrouille automatiquement uniquement la porte du conducteur lorsque le mode de sécurité est désarmé. Pour déverrouiller les portes passagers, vous devez appuyer à nouveau sur le bouton de la télécommande dans les 3 secondes après avoir désactivé le mode de sécurité.

RETOUR AUTOMATIQUE AU MODE SÉCURITÉ(Voir la section « Fonctions programmables », tableau n°1, fonction n°3) : Cette fonction active automatiquement le mode sécurité 60 secondes après sa désactivation. Le retour automatique au mode sécurité est annulé si les portes, le capot ou le coffre sont ouverts dans les 60 secondes après la désactivation du mode sécurité.

J. DÉSACTIVATION DU MODE ARMEMENT SANS CLE FOB

(Voir section « Fonctions programmables », tableau n°5, fonction n°2)

DÉSARMEMENT D'URGENCE SANS UTILISATION DE CODE PERSONNEL (RÉGLAGE D'USINE)

La désactivation d'urgence du mode de sécurité est utilisée en cas de perte ou de dysfonctionnement du porte-clés.

Dans les 10 secondes, appuyez sur le bouton de service. La sirène cessera de sonner et le mode de sécurité s'éteindra.

MODE ARMEMENT D'URGENCE DÉSACTIVÉ AVEC CODE PERSONNEL

Si un commutateur de service est disponible ce système permet de programmer Code personnel. Cela suggère davantage haut niveau protection.

Ouvrez la porte et l'alarme retentira. Mettez le contact.
Dans les 15 secondes, appuyez sur le bouton de service un nombre de fois égal au premier chiffre du code personnel. Le début de la saisie du premier chiffre du code personnel ne doit pas dépasser 5 secondes à partir de la mise du contact.
Éteignez et remettez le contact.
Saisissez le deuxième chiffre de votre code personnel.
Coupez le contact. Le mode de sécurité sera désactivé.

Quatre signaux sonores et 3 signaux lumineux confirmeront que le mode de sécurité est désactivé.

Note 1. Vous devez terminer la procédure de désactivation d'urgence du mode de sécurité dans les 60 secondes à compter du moment où vous appuyez pour la première fois sur le bouton de service, sinon le système reviendra automatiquement au mode de sécurité.

Note 2. Si le code est mal saisi, l'utilisateur dispose de deux tentatives supplémentaires, et si le premier chiffre du code est mal saisi, cela est déjà considéré comme une tentative, la saisie du code est alors bloquée pendant 5 minutes. Pendant ces 5 minutes, la LED clignotera à une fréquence d'environ 1 Hz et avec de très courtes pauses d'environ 0,1 seconde.

K. MODE SERVICE

Le mode de sécurité est désactivé ou le système est en mode service)

Le commutateur de service vous permet de désactiver temporairement tous fonctions de sécurité système, qui élimine le besoin de remettre le porte-clés au personnel de maintenance. Avant d'activer le mode service, le mode sécurité doit être désactivé - avec un porte-clés ou à l'aide d'un arrêt d'urgence.

En mode service, les fonctions de sécurité du système sont désactivées, mais le mode « Panique » est activé et les portes sont verrouillées et déverrouillées à distance.

Lors du contrôle du verrouillage et du déverrouillage à distance des serrures de porte en mode service, les icônes correspondantes sont affichées sur l'écran de la télécommande avec écran LCD et retour d'information :

Activation du mode service

Lorsque le mode de sécurité est désactivé, mettez le contact.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de service jusqu'à ce que le voyant LED s'allume. La LED d'état restera allumée en continu tant que le mode voiturier est activé.

Désactiver le mode service

Mettez le contact.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de service jusqu'à ce que le voyant LED s'éteigne.

Activer et désactiver le mode service à l'aide du porte-clés

Pour activer ou désactiver le mode service, appuyez trois fois sur le bouton de la télécommande en 3 secondes. Un signal lumineux confirmera l'activation du mode service, deux - la désactivation.

L. RECHERCHE D'UNE VOITURE

Pour rechercher une voiture, appuyez sur le bouton de la télécommande avec un écran LCD ou sur le bouton de la télécommande sans retour. Les lumières clignoteront 12 fois.

M. PANIQUE

(Voir section "Fonctions programmables" tableau n°5, fonction n°4)

Le porte-clés peut être utilisé pour déclencher une alarme à distance dans une situation dangereuse.

L'icône apparaîtra sur l'écran du porte-clés de retour et sur l'écran LCD.

N. ALARME

En mode sécurité, un léger coup déclenche le premier niveau du capteur de choc et trois courts signaux d'avertissement sonores.

Un choc violent, l'ouverture des portes, du capot ou du coffre, ou la mise du contact provoque une alarme. La sirène, les feux de position et l'éclairage intérieur s'allument pendant 30 secondes pour avertir des intrus. Le circuit de verrouillage protège le véhicule contre un démarrage non autorisé du moteur. À la fin du cycle d'alarme, le système restera en mode armé. Si l'un des capteurs est actif en permanence, le système déclenchera une alarme pendant 6 cycles de 30 secondes.

EFFACER LE MESSAGE SUR LA CAUSE DE L'ALARME DE L'ÉCRAN ET ÉTEINDRE LE SIGNAL SONORE DE LA PORTE-CLÉS : Une fois l'alarme déclenchée, la télécommande sonne et la cause de l'alarme est affichée sur l'écran de la télécommande avec retour d'information et écran LCD.

Pour interrompre le signal sonore et effacer le rappel d'alarme de l'écran, appuyez trois fois sur le bouton dans un délai de trois secondes. ENSEMBLE porte-clés

Appuyez sur n’importe quel bouton de la télécommande pour interrompre le bip de la télécommande.

LIMITATION DU NOMBRE D'ALARMES : Le système dispose d'un circuit de réduction du bruit. Il évite les déclenchements multiples dus à des capteurs défectueux ou à des conditions de bruit et de vibrations élevées.

Lorsque les capteurs de porte, de capot ou de coffre sont actifs en permanence, ou que le contact est mis, le nombre d'alarmes est limité à cinq, après quoi le système contourne les capteurs.

L'activation répétée des capteurs de porte provoque une alarme, toutes les autres zones de sécurité sont désactivées jusqu'à la prochaine activation du mode de sécurité. Le nombre maximum d'activations du deuxième niveau du capteur de choc dans un cycle de sécurité est de cinq.

O. MODE ANTI-CAR-JACKING

Avertissement: Si vous n'avez pas besoin de la fonction anti-effraction, assurez-vous qu'elle est désactivée. Par défaut (réglage usine), la fonction anti-effraction est désactivée. (Voir section "Fonctions programmables", tableau n°3, fonction n°1)

MODE DE PROTECTION ANTI-ROBLEY ACTIVÉ PAR CLE FOB

MODE ANTI-ROBLEY ACTIVÉ AUTOMATIQUEMENT

Le mode s'active automatiquement lorsque le contact est mis.
Après ouverture et fermeture de la porte contact mis, le mode est activé.

FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME EN MODE PROTECTION ANTI-ROBLEY

Une fois activé, le mode anti-vol se compose de trois périodes.

Première étape:

50 secondes après l'activation du mode, la sirène émet de courts signaux d'avertissement pendant 15 secondes.
Pendant ces 15 secondes, vous pouvez désactiver le mode en appuyant sur le bouton de service.
Si cela n'est pas fait, le système activera le deuxième étage.

Seconde phase: 65 secondes après l'activation du mode, le système déclenche une alarme. La sirène retentit en permanence, les feux de position et l'éclairage intérieur clignotent.

Troisième étape : 90 secondes après l'activation du mode, le système active l'alarme et le blocage. Les feux de position clignotent, la sirène retentit en continu et le moteur est verrouillé. La troisième étape n'est pas limitée dans le temps.

DÉSACTIVATION DU MODE ANTI-ROBGY :

Coupez le contact, puis remettez-le et au plus tard 10 secondes plus tard, appuyez sur le bouton de service. L'alarme s'éteindra et le moteur sera déverrouillé.

Note: Si un code personnel est programmé pour augmenter le niveau de protection du système, l'alarme est désactivée en saisissant le code personnel.

P. DEMANDE DE MESSAGE D'ALARME

Vous pouvez interroger le système sur les alarmes survenues. Pour ce faire, cliquez sur le bouton ENSEMBLE, puis au plus tard 3 secondes, sur le bouton de la télécommande.

Sur l'écran de la télécommande avec retour d'information et sur l'écran LCD, des icônes apparaîtront correspondant aux capteurs qui ont provoqué l'alarme depuis la dernière mise du contact.

Q. SURVEILLANCE DE LA SANTÉ DU SYSTÈME

Appuyez deux fois sur le bouton ENSEMBLE, puis, au plus tard 3 secondes plus tard, sur le bouton de la télécommande.

Un signal sonore suivra et l'écran LCD de la télécommande affichera l'état du système.

R. APPELER LE CHAUFFEUR

Cette fonction est utilisée au cas où quelqu'un souhaite appeler un chauffeur. L'appel peut être effectué soit par un passager à l'intérieur de la voiture, soit par n'importe quel passant à l'extérieur de la voiture.

APPELER UN CHAUFFEUR DEPUIS LA VOITURE

Contact coupé, maintenez enfoncé le bouton de service pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce qu'un bref signal de sirène retentisse.

Un indicateur d'appel du conducteur apparaîtra sur l'écran LCD de la télécommande, suivi d'un signal sonore provenant de la télécommande.

APPELER LE CONDUCTEUR À L'EXTÉRIEUR DE LA VOITURE

Si un capteur d'appel du conducteur est installé sur la voiture (il est généralement monté à l'intérieur pare-brise dans le droit coin inférieur), alors le conducteur peut être provoqué par de légers coups dans la zone du capteur. En même temps, un court signal de sirène retentira, une icône clignotante apparaîtra sur l'écran LCD du porte-clés et un bip suivra du porte-clés.

La fonction d'appel du conducteur depuis l'extérieur de la voiture doit être préalablement activée et fonctionner avant que le mode sécurité ne soit activé ou désactivé.

Pour activer le capteur d'appel du conducteur, appuyez sur le bouton ENSEMBLE

Pour désactiver le capteur d'impact de verre activé, appuyez sur le bouton ENSEMBLE, puis, au plus tard 3 secondes, appuyez sur le bouton.

S. COMMANDE DE L'ÉCLAIRAGE INTÉRIEURE

La fonction d'éclairage intérieur fonctionne comme suit :

Une fois le mode de sécurité désactivé, l'éclairage intérieur reste allumé pendant 30 secondes.
En cas d'alarme, l'éclairage intérieur clignote tant que la sirène retentit.

Note: L'éclairage intérieur s'éteindra avant 30 secondes si vous mettez le contact ou le mode sécurité.

T. COMMANDE DES VERROUILLAGES AUTOMATIQUES DES PORTES LORSQUE LE CONTACT EST ALLUMÉ ET COUPÉ

Voir section "Fonctions programmables", tableau n°2, fonction n°2)

Si les serrures des portes sont contrôlées par le système, les portes se verrouillent automatiquement quelques secondes après la mise du contact et se déverrouillent immédiatement après la coupure du contact.

U. DÉVERROUILLAGE DU COFFRE (3ÈME CANAL)

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de la télécommande pendant plus de 2 secondes pour déverrouiller le coffre à distance ou activer d'autres appareils connectés à la sortie du troisième canal.

L'icône correspondante apparaîtra sur l'écran du porte-clés et de l'écran LCD - "coffre ouvert"

V. CONTRÔLE DES APPAREILS SUPPLÉMENTAIRES CONNECTÉS À LA SORTIE DU QUATRIÈME CANAL

(Voir section "Fonctions programmables", tableau n°4, fonction n°2)

Appuyez simultanément sur les boutons et pour activer le 4ème canal. Le canal 4 est programmable en durée de 1 à 120 secondes. Vous pouvez l'utiliser pour contrôler les vitres, le toit ouvrant et les feux de croisement. (Dans l'état de réglage d'usine, le signal de sortie du canal apparaît et disparaît de manière synchrone en appuyant et en relâchant les boutons du porte-clés)

W. CONTRÔLE DES APPAREILS SUPPLÉMENTAIRES CONNECTÉS À LA SORTIE DU CINQUIÈME CANAL

(Voir section "Fonctions programmables", tableau n°4, fonction n°3)

Appuyez simultanément sur les boutons et pour activer le 5ème canal. Le canal 5 est programmable en durée de 1 à 120 secondes. Vous pouvez l'utiliser pour contrôler les vitres, le toit ouvrant et les feux de croisement. (Dans l'état de réglage d'usine, le signal de sortie du canal apparaît et disparaît de manière synchrone en appuyant et en relâchant les boutons du porte-clés)

X. CONTRÔLE DES APPAREILS SUPPLÉMENTAIRES CONNECTÉS À LA SORTIE DU SIXIÈME CANAL

(Voir section "Fonctions programmables", tableau n°4, fonction n°4)

Appuyez simultanément sur les boutons et pour activer le 6ème canal. Le canal 6 est programmable en durée de 1 à 120 secondes. Vous pouvez l'utiliser pour contrôler les vitres, le toit ouvrant et les feux de croisement. (Dans l'état de réglage d'usine, le signal de sortie du canal apparaît et disparaît de manière synchrone en appuyant et en relâchant les boutons du porte-clés)

Y. MÉMOIRE D'ÉTAT

Le système conserve son état lorsque l’alimentation est coupée puis rallumée. Lorsque l'alimentation est coupée en mode sécurité, le système déclenche une alarme après la mise sous tension.

PORTE-CLÉS AVEC PRÉSENTOIR

A. PICTOGRAMMES SUR L'ÉCRAN DU PORTE-CLÉS

B. PROGRAMMATION D'UN FOB D'AFFICHAGE

Boutons du porte-clés	Fonction	Note
ENSEMBLE(1 seconde)	Allumer le rétroéclairage de l'écran	Appuyez et maintenez pendant 1 seconde
ENSEMBLE(3 secondes)	Activation du mode de réglage de l'heure	Appuyez et maintenez pendant 3 secondes
ENSEMBLE(5 secondes)	Activation du mode économique du porte-clés	Appuyez et maintenez pendant 5 secondes
RÉGLER- RÉGLER- RÉGLER	Effacement des signaux de rappel de l'écran	Appuyez trois fois en 3 secondes
ENSEMBLE- (2 secondes)	Désactivation des boutons du porte-clés	Appuyez pendant 3 secondes
ENSEMBLE- (2 secondes)	Activer/désactiver la fonction de vibration du porte-clés	Appuyez pendant 3 secondes
ENSEMBLE- (2 secondes)	Programmation d'un compte à rebours (6 valeurs de 10 minutes à 2 heures)	Voir ci-dessous
ENSEMBLE- (2 secondes)	Allumer/éteindre les signaux sonores de la télécommande lorsque vous appuyez sur les boutons

ÉCLAIRAGE DE L'AFFICHAGE DU PORTE-CLÉS : Appuyez et maintenez le bouton ENSEMBLE environ 1 seconde, un bip retentit et l'écran s'allume pendant 5 secondes.

MODE FOB DE CLÉ ÉCONOMIQUE : En mode économique, le porte-clés consomme un minimum de courant.

Inclusion:

Appuyez et maintenez le bouton ENSEMBLE pendant 5 secondes, jusqu'à ce qu'un signal sonore et l'inscription « SAVE » sur l'écran de la télécommande confirment l'activation du mode économie.

Fermer:

Appuyez sur n'importe quel bouton de la télécommande pour désactiver le mode économique.

EFFACER LES SIGNAUX DE RAPPEL DE L'AFFICHEUR DE LA PORTE-CLÉS : Cliquez sur le bouton ENSEMBLE trois fois en 3 secondes, l'écran sera effacé des signaux de rappel sous la forme de diverses images clignotantes et les signaux sonores s'éteindront.

INTERRUPTION DU SIGNAL SONORE DE LA PORTE-CLÉS : Une fois le système déclenché, un signal sonore provenant du porte-clés et une image sur l'écran avertissent le propriétaire de l'alarme. Pour interrompre le signal sonore (uniquement le signal sonore !) de la télécommande, appuyez simplement sur n'importe quel bouton.

BOUTONS DE PORTE-CLÉS DÉSACTIVÉS : Cette fonction est utilisée pour désactiver temporairement les boutons du porte-clés afin d'éviter les conséquences d'une pression involontaire sur les boutons par d'autres. Cliquez sur le bouton ENSEMBLE, puis dans les 3 secondes, maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce que l'image de la clé apparaisse dans le coin inférieur droit de l'écran de la télécommande.

ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA FONCTION DE VIBRATION DU CLÉ : Cette fonction permet de remplacer les bips du porte-clés par une fonction de vibration dans les zones trop bruyantes et où il est difficile d'entendre le bip.

Cliquez sur le bouton ENSEMBLE porte-clés, puis dans les 3 secondes, appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce que trois lignes ondulées apparaissent ou disparaissent en bas, au centre de l'écran du porte-clés, indiquant que la fonction de vibration est activée.

ALLUMER/ÉTEINDRE LES SIGNAUX SONORES DE LA PORTE-CLÉS CONFIRMANT L'APPUI DES BOUTONS : Si vous souhaitez que les boutons du porte-clés soient enfoncés sans bips de confirmation, appuyez sur le bouton SET, puis dans les 3 secondes, appuyez et maintenez le bouton pendant plus de 2 secondes.

INDICATEUR DE BATTERIE FAIBLE DU PORTE-CLÉS : Lorsque la durée de vie de la batterie de la télécommande est épuisée, chaque fois que vous appuyez sur un bouton, un double signal de confirmation retentit et un seul secteur sombre reste sur l'indicateur de décharge de la batterie dans le coin inférieur gauche de l'écran.

PROGRAMMATION D'UN COMPTE À REBOURS :

Remarques:

La minuterie a des intervalles fixes de 10, 20 et 30 minutes, 1, 1,5 et 2 heures.
Lorsque l'heure est réglée sur 0h00, cela signifie que la minuterie est éteinte.
Une fois le temps écoulé, appuyez sur le bouton ENSEMBLE pour revenir à l’affichage de l’heure actuelle.

INDICATEUR DE ZONE DE RÉCEPTION CONFIANTE :

Lorsque vous vous trouvez dans une zone de réception fiable du signal, une image d'une tour de télévision apparaît sur l'écran du porte-clés dans le coin supérieur droit.
Si l'échange bidirectionnel entre la télécommande et l'unité centrale est perturbé, l'indicateur de réception fiable disparaît de l'écran de la télécommande.

Attention! Les informations sur l'écran d'affichage de la télécommande sont mises à jour toutes les 20 minutes si le paramètre logiciel approprié est sélectionné ou lorsque la fonction « Demander l'état du système » est exécutée.

Pour remplacer l'élément, faites glisser le verrou du couvercle sur la paroi arrière du porte-clés. Lorsque l'élément est remplacé, une mélodie retentira, toutes les icônes apparaîtront sur l'écran pendant quelques secondes, la télécommande vibrera et l'indicateur de l'heure sera réglé sur : AM 12h00. Réglez l'heure après avoir remplacé la batterie.

B. REMPLACEMENT DES PILES DANS LE PORTE-CLÉS SANS RÉTROACTION

Le porte-clés sans retour utilise 2 piles CR2025 d'une tension de 3 V. Avec une utilisation régulière du porte-clés, la durée de vie de la pile peut atteindre 1 an, et avec une utilisation périodique jusqu'à 2,5 ans. Pour remplacer les piles, dévissez la vis située sur la face inférieure du porte-clés et, en respectant la polarité, remplacez les piles.

Instructions

BUT Centurion Xanadu
Le produit Centurion Xanadu est conçu pour vous alerter en cas d'utilisation non autorisée. véhicule, blocage du moteur en mode démarrage, exécution à distance des fonctions de service pour toute marque de véhicule alimenté par un réseau de bord avec une borne négative de la batterie mise à la terre avec une tension nominale de 12V.
Si le Centurion Xanadu n'est pas installé ou utilisé aux fins prévues, la garantie s'applique uniquement aux défauts de fabrication documentés par un représentant de réparation agréé sous garantie. Dans ce cas, la responsabilité de la sécurité et de la compatibilité électromagnétique incombe au propriétaire du véhicule.
La possibilité de contact direct avec le carburant et les lubrifiants doit être exclue. détergents, objets étrangers d'un diamètre inférieur à 1 mm, précipitations et poussières, dommages à la coque. L'emplacement à proximité de sources d'interférences radio importantes et de génération de chaleur n'est pas recommandé.
Avant et après l'installation de Centurion Xanadu dans une voiture, les exigences relatives au niveau d'interférence radio doivent être respectées, à l'intérieur de la voiture conformément à GOST 28279 et à l'extérieur de la voiture conformément à GOST 17822. La sensibilité du capteur de choc conformément à les exigences de GOST 41.97 ne doivent pas être surestimées, car pour réduire l'exposition au bruit injustifiée due aux fausses alarmes, le nombre d'alarmes qu'elles provoquent est limité (après 10 alarmes au cours d'un cycle de sécurité, le capteur sera éteint).

EXIGENCES TECHNIQUES Centurion Xanadu
- EXIGENCES DE CONCEPTION pour Centurion Xanadu
Le poids de l'ensemble ne dépasse pas 800 g.
Les dimensions hors tout du bloc central sont de 90x74x28mm.
Force sur les fils, à court terme, pas plus de 10 N.
- EXIGENCES RELATIVES AUX PARAMÈTRES ÉLECTRIQUES, ACOUSTIQUES ET AU FONCTIONNEMENT
Basique Caractéristiques Centurion Xanadu
Spécifications techniques selon GOST R 41.97-99 sections 5-7
L'activation du signal d'alarme et du circuit de verrouillage lorsque le produit est éteint et son activation accidentelle est impossible. Il y a un bloqueur de circuit d'allumage. Il n'y a pas de fausses alarmes lorsque la batterie se décharge lentement.
informations générales
- Lire les instructions et agir en totale conformité avec leurs instructions.
- N'installez pas les composants du système à proximité des pédales ou du boîtier de direction.
- La plupart des voitures sont équipées d'airbags. Soyez extrêmement prudent et ne sondez aucun fil du système de sécurité.
- Désactiver batterie avant de travailler sur la connexion du système.
- Vérifiez l'intérieur des panneaux que vous souhaitez percer. Assurez-vous qu'il n'y a pas de faisceaux ou d'autres composants situés derrière le panneau qui pourraient être endommagés.
- Utilisez des connecteurs à sertir et des marqueurs approuvés sur tous les fils. Mauvais câblage, c'est-à-dire des connexions torsadées peuvent entraîner un dysfonctionnement ou une panne du système.
- Placez soigneusement les fils sous ou derrière les tapis pour éviter tout dommage.
Acheminez les fils loin des pièces mobiles, des tuyaux d’échappement et des fils haute tension. Enroulez du ruban isolant autour des faisceaux de câbles qui passent à travers les trous. Utilisez des bagues isolantes. Méfiez-vous des arêtes vives qui peuvent endommager les fils et provoquer des courts-circuits.
AVERTISSEMENT : Ne connectez pas les faisceaux aux composants du système tant que TOUS les fils ne sont pas connectés.

Universel système de sécurité. A le meilleur rapport prix/fonctionnalité. Le trajet radio, fonctionnant dans la nouvelle plage libre autorisée de 868 MHz, offre une portée de communication élevée en environnement urbain. Code de dialogue offre le plus haut degré de protection contre le cambriolage.
Le système combine un maximum propriétés protectrices(7 zones de sécurité indépendantes) et une large gamme de capacités de service (4 canaux de contrôle supplémentaires). Un porte-clés avec écran affiche des messages en russe et dispose d'un large éventail de fonctions supplémentaires, dispose d'un emplacement direct des boutons de commande principaux, Design moderne et un insert en métal chromé pour attacher les clés.
Caractéristiques:
Nombre de supplémentaires canaux 4
Sécurité silencieuse oui
Nombre d'entrées capot/coffre 1
Armement avec capteurs désactivés oui
Capteur de choc, deux zones, à distance
Pas de capteur de volume
Désarmement d'urgence Code programmable
Déverrouillage de porte séparé oui
Démarrage à distance non
Minuterie turbo oui
Cristaux liquides LCD/LED
Type de code de contrôle Boîte de dialogue
Sécurité moteur tournant oui
Relais de blocage externe n°2 normalement ouvert
mode d'alerte par vibration oui
Dépose/installation avec différents boutons oui
Portée de contrôle à partir du porte-clés 900
Plage de radiomessagerie 1 200
Pas de relais de verrouillage intégré
Relais de blocage externe n°1 normalement fermé
Commande de verrouillage centralisé
Paramètres d'affichage du porte-clés/rétroéclairage LCD monochrome
Type de modulation du signal radio AM/AM
Fréquence porteuse du signal radio, MHz 868
Méthode de balayage du signal de code de dialogue
Plage de contrôle du système *, m 900
Portée de réception du signal avec porte-clés*, m 1200
Activer et désactiver la sécurité à l'aide de différents boutons oui
Indication du désarmement par un autre porte-clés ou code PIN oui
Fonctions horloge, alarme, minuterie oui
Mode de vibration du porte-clés au lieu de signaux sonores et avec eux
Contrôle de présence dans la zone de couverture oui
Batterie CR2032x2
Zones de sécurité :
portes "-" oui
portes "+"
allumage oui
coffre oui
capuche oui
capteur de choc à deux niveaux oui
entrée d'un capteur supplémentaire à deux niveaux oui
Avantages de conception :
Relais de commande de serrure de porte intégrés oui
Deux sorties pour signaux lumineux oui
Nombre de circuits de blocage indépendants avec relais externes 2
Type de contact des relais de blocage externes H3 et HP
Alimentation séparée pour le circuit de signalisation lumineuse et les autres circuits oui
Les connecteurs de l'unité centrale sont situés des deux côtés
Indicateur LED du système intégré à l'antenne
Sortie pour contrôler le système de sécurité standard oui
Connecteur pour connecter un module CAN-bus externe oui
Capacités des services :

Nombre chaînes supplémentaires télécommande 3
Fonction pour appeler le conducteur depuis l'intérieur de la voiture oui
Désactiver le mode de sécurité sans porte-clés - code PIN, chiffres 1 ou 2
Fonction de déverrouillage séquentiel des portes oui
La sécurité moteur tournant nécessite un relais supplémentaire
Réaffectation de la commande du relais de serrure pour d'autres circuits oui, commande supplémentaire. chaînes
Mode minuterie turbo oui
Le mode de fonctionnement Turbo Timer nécessite un relais supplémentaire
Conduire une deuxième voiture oui
Commande de démarrage et de fonctionnement du moteur non
Autre:
Nombre de fonctions programmables 23
Nombre de modes de contrôle de fonctionnement serrures de porte 7
Modes anti-carjacking depuis le porte-clés et automatiquement
Blocage moteur avec Anti-carjacking intermittent/immédiat
Fonction de blocage moteur passif oui
Sécurité automobile pendant la conduite oui
Pas de fonction de déclenchement AV
Possibilité de programmer la temporisation de l'éclairage intérieur à 5 ou 45 secondes.
Réinitialisation aux paramètres d'usine oui
Centurion Xanadu v.3 : description, photos, prix, spécifications, avis clients, notice et accessoires.
Vous pouvez acheter Centurion Xanadu v.3 dans le magasin Avtozvuk-SPb à Saint-Pétersbourg à bas prix.

L'alarme de voiture Centurion Xanadu est un dispositif de sécurité doté d'une fonction de communication bidirectionnelle.

Grâce à large éventail Fonctionnalité, cet appareil est souvent installé dans les voitures.

ATTENTION! Un moyen tout à fait simple de réduire la consommation de carburant a été trouvé ! Vous ne me croyez pas ? Un mécanicien automobile avec 15 ans d’expérience n’y croyait pas non plus jusqu’à ce qu’il l’essaye. Et maintenant, il économise 35 000 roubles par an en essence !

Les modes d'armement et de désarmement peuvent être activés à l'aide de différents boutons, et les boutons sont bloqués contre toute activation accidentelle.

Principale plage fonctionnelle du système

Le système d'alarme bidirectionnel moderne Centurion Xanadu dispose d'un large éventail de fonctions. Parmi les principales fonctions de sécurité et supplémentaires fréquemment utilisées, il convient de noter les suivantes :

relais de commande serrures de porte intégré au système de sécurité ;
possibilité d'installer 2 capteurs LED ;
bloquer le moteur de la voiture à l'aide d'un relais ;
le porte-clés est valable dans un rayon de 1000 mètres ;
il existe une fonction de code de contrôle dynamique - protection supplémentaire contre l'interception ;
à l'aide d'un porte-clés avec écran à cristaux liquides, vous pouvez complètement
contrôler toutes les fonctions du système de sécurité ;
vous pouvez bloquer les boutons contre toute activation accidentelle ;
Les fonctions de signal de vibration, de minuterie et d'alarme sont actives ;
il y a du son lorsque vous appuyez sur les boutons ;
le système vous informe de l'état de la batterie et de sa décharge ;
Vous pouvez définir un mode économique pour préserver la charge de la batterie pendant une période plus longue ;
fonctionnement de quatre canaux supplémentaires pour le contrôle fonctions supplémentaires et systèmes de véhicules ;
les portes sont déverrouillées à l'aide d'un mécanisme en deux étapes ;
verrouillage des portes à l'aide de la pédale de frein.

De plus, le système utilise un capteur de choc à 2 niveaux, dispose de 5 zones de sécurité indépendantes, permet l'utilisation d'un mode passif pour bloquer le moteur et d'un mode de sécurité caché. Il existe 2 modes de protection contre les vols violents et un mode panique.

Équipement du système de sécurité

Le système de sécurité de ce modèle est le suivant :

Unité de commande centrale.
Porte-clés de contrôle et 1 porte-clés avec indicateur LCD.
Le capteur de choc est à deux niveaux.
Module d'émission et de réception.
Un relais conçu pour bloquer le moteur.
Bouton d'urgence voiturier.
L'indicateur LED est rouge.
Autocollants en verre et 6 fils pour installer un système de sécurité.
Instructions d'utilisation.

Le système de sécurité fonctionne sous une tension de 12 V, fonctionne à -40 en dessous de zéro et +85 au-dessus de zéro. Le poids de l'appareil est inférieur à un kilogramme, soit plus précisément 750 grammes. Produit système anti-vol dans le pays Taïwan.